 |
"Современная стоматология" № 4 2007
|
|
Содержание номера
ТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
КЛИНИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ И ОСЛОЖНЕНИЯ ПРИ ПРИМЕНЕНИИ ЗУБНЫХ ПАСТ С ОТБЕЛИВАЮЩИМИ СВОЙСТВАМИ
Е.Н. Виноградова
Резюме. В работе приведены результаты клинического исследования эффективности отбеливающих зубных паст торговых марок «Лакалут», «Колгейт», «Аквафреш».
Положительный эффект отбеливания отмечен у 73–86 % после 14-ти дней у 77–93 % к концу месяца. Осложнения в виде гиперестезии и раздражения десны выявлены у 16–30 % пациентов.
Ключевые слова: отбеливание зубов, отбеливающие зубные пасты, гиперестезия, гингивит, профилактика.
Резюме. У роботі наведені результати клінічного дослідження ефективності відбілюючих зубних паст торгових марок «Лакалут», «Колгейт», «Аквафреш».
Позитивний ефект відбілювання відзначений у 73–86 % після 14-ти днів і в 77–93 % до кінця місяця. Ускладнення у вигляді гіперестезії та подразнення ясен виявлені в 16–30 % пацієнтів.
Ключові слова: відбілювання зубів, відбілюючі зубні пасти, гіперестезія, гінгівіт, профілактика.
Summary. In work the results of clinical research of efficiency of bleaching tooth-pastes of the trade marks Lakalut, Kolgeyt, Akvafresh are resulted.
The positive effect of bleaching is marked at 73–86 % after 14 days and 77–93 % by the end of month. Complications as giperestezii and the irritations of gum are exposed at 16–30 % patients.
Key words: bleaching of teeth, bleaching tooth-pastes, giperesteziya, gingivitis, prophylaxis.
7
КЛИНИЧЕСКИЙ ОПЫТ РАБОТЫ С НОВЫМ НАНОКОМПОЗИТОМ SYNERGY D6 (COLTENE/WHALEDENT)
Г.Ф. Белоклицкая, Т.И. Дзицюк
Резюме. В статье приведены результаты клинической апробации нового нанокомпозитного материала Synergy D6 (Coltene/Whaledent) с помощью критериев G. Ruge непосредственно после пломбирования кариозных полостей II, III и IV класса.
Ключевые слова: нанокомпозитный материал, кариес, реставрация зубов, цвет.
Резюме. У статті наведені результати клінічної апробації нового нанокомпозитного матеріалу Synergy D6 (Coltene/Whaledent) за допомогою критеріїв G. Ruge безпосередньо після пломбування каріозних порожнин II, III та IV класу.
Ключові слова: нанокомпозитний матеріал, карієс, реставрація зубів, колір.
Summary. In the article results of clinical approbation of new nanocomposite material Synergy D6 (Coltene/ Whaledent) with criteria’s G.Ruge right after stopping caries cavities class II, III and IV are represented.
Key words: nanocomposite material, caries, restoration of teeth, color.
11
AMELOGEN PLUS. ОТ ХОРОШЕГО К ПРЕКРАСНОМУ!
Н.В. Михалева, С.В. Хлебас
17
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ НОВОГО НАНОГИБРИДНОГО КОМПОЗИТНОГО МАТЕРИАЛА «ГРАНДИО» В КЛИНИКЕ ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ
Л.А. Лобовкина, А.В. Доценко
23
АДГЕЗИВНАЯ ОБТУРАЦИЯ – ЗАЛОГ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА ЭНДОДОНТИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ
Описание, техника и порядок работы с новыми адгезивными обтурационными системами «Epiphany®» и «FibreFill®»
28
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
ПРИНЦИПИ ПРОФІЛАКТИКИ ЗАХВОРЮВАНЬ ПАРОДОНТУ У ВАГІТНИХ
М.Ю. Антоненко, Л.Ф. Сідельнікова, О.В. Будяківська
Резюме. Наведені основні клінічні прояви гінгівітів у вагітних. Розроблено алгоритм комплексу профілактичних заходів щодо захворювань пародонту на рівні лікаря-стоматолога та жінки в різні періоди вагітності та в післяпологовому періоді.
Ключові слова: гінгівіт, вагітність, профілактика, індивідуальна гігієна порожнини рота.
Резюме. Приведены основные клинические проявления гингивитов у беременных. Разработан алгоритм комплекса мероприятий по профилактике заболеваний пародонта на уровне врача-стоматолога и женщины в разные периоды беременности и в послеродовой период.
Ключевые слова: гингивит, беременность, профилактика, индивидуальная гигиена полости рта.
Summary. The basic clinical gingivitis displays of pregnant women are resulted. The algorithm of a complex of actions on preventive maintenance of periodontal diseases at a level of the doctor-stomatologist and the woman during the different periods of pregnancy and the postnatal period is developed.
Key words: gingivitis, pregnancy, preventive maintenance, individual hygiene of an oral cavity.
35
СОВРЕМЕННЫЕ КЛАССИФИКАЦИИ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПАРОДОНТА
А.В. Борисенко
Резюме. В данной статье рассмотрены некоторые вопросы современных классификаций и терминологии заболеваний пародонта, приведены аргументы против использования неудачных с точки зрения автора классификаций и терминологии.
Ключевые слова: заболевания пародонта, классификации.
Резюме. У даній статті розглянуті деякі питання сучасних класифікацій і термінології захворювань пародонту, наведені аргументі проти використання невдалих із точки зору автора класифікацій та термінології.
Ключові слова: захворювання пародонту, класифікації.
Summary. In the given article some problems of classifications and terminology of periodontal diseases are reviewed. The arguments are adduced against usage unsuccessful from the point of writers of classifications of periodontal diseases and some terms.
Key words: periodontal diseases, classifications.
38
ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ С РЕЦЕССИЕЙ ДЕСНЫ В СОЧЕТАНИИ С ЗУБОЧЕЛЮСТНЫМИ АНОМАЛИЯМИ И ДЕФОРМАЦИЯМИ
Ю.Л. Денисова
Резюме. Комплексное лечение пациентов с рецессией десны в сочетании с зубочелюстными аномалиями и деформациями с междисциплинарным взаимодействием периодонтолога и ортодонта, направленное на устранение окклюзионной травмы, создание множественных окклюзионных контактов, гармоничной улыбки и профиля, а также на улучшение состояния тканей периодонта, позволило получить хорошие отдаленные результаты у 93,33 % больных.
Ключевые слова: рецессия десны, зубочелюстные аномалии, междисциплинарное взаимодействие.
Резюме. Комплексне лікування пацієнтів із рецесією ясен у сполученні із зубощелепними аномаліями й деформаціями з міждисциплінарною взаємодією періодонтолога й ортодонта, спрямоване на усунення оклюзійної травми, створення множинних оклюзійних контактів, гармонійної посмішки та профілю, а також на поліпшення стану тканин періодонту, дозволило отримати добрі віддалені результати в 93,33 % хворих.
Ключові слова: рецесія ясна, зубощелепні аномалії, міждисциплінарна взаємодія.
Summary. Complex treatment of patients with recession in a combination with malocclusions and deformations with the leading part periodontist and inclusion of the orthodontic actions directed on removal of occlusion trauma, creation plural occlusion contacts, a harmonious smile and a structure, and also on improvement of a condition of fabrics of a periodontium the good remote results have allowed to receive from 93.33 % of patients carrying out of complex medical actions.
Key words: gingival recession, dentomandibular anomalies, interdisciplinary interaction.
45
ІНДЕКС ЯСЕННОЇ РІДИНИ – ПРОГНОСТИЧНИЙ КРИТЕРІЙ СТАНУ ВІНЦЕВОГО ПАРОДОНТУ ПРИ ВІДНОВЛЕННІ ЕСТЕТИКИ ЗУБІВ КОМПОЗИЦІЙНИМИ МАТЕРІАЛАМИ
Г.Ф. Білоклицька, А.П. Грохольський, О.А. Петришин
Резюме. У роботі наведені результати 4-річних спостережень за динамікою індексу ясенної рідини (ІЯР) у пацієнтів, котрим було здійснено прямі та непрямі композиційні реставрації. Виявлено певні закономірності, що дають змогу застосовувати ІЯР як прогностичний критерій оцінки не тільки стану вінцевого пародонту, а й якості реставрацій.
Ключові слова: індекс ясенної рідини (ІЯР), композиційні реставрації.
Резюме. В работе представлены результаты 4-летних наблюдений динамики индекса десневой жидкости (ИДЖ) у пациентов, которым были проведены прямые и непрямые композиционные реставрации. Выявлены определенные закономерности, позволяющие использовать ИДЖ как прогностический критерий оценки не только состояния краевого пародонта, но и качества реставраций.
Ключевые слова: индекс десневой жидкости (ИДЖ), композиционные реставрации.
Summary. This study presents results of four years observation of dynamics of gingival fluid index (GFI) for patients for whom direct and indirect composite restorations were executed. It was detected the definite regularities which allow to use GFI as forecasting criterion of marginal parodentium state and composite restoration quality.
Key words: gingival fluid index (GFI), composite restoration.
50
ЛАБОРАТОРНАЯ ОЦЕНКА ПРОТИСТОЦИДНОГО ДЕЙСТВИЯ ПРЕПАРАТА «ГИВАЛЕКС» И ЦИТОЛОГИЧЕСКИЙ МОНИТОРИНГ СОДЕРЖИМОГО ПАРОДОНТАЛЬНЫХ КАРМАНОВ У БОЛЬНЫХ ПАРОДОНТИТОМ С ИНВАЗИЕЙ РОТОВЫХ ТРИХОМОНАД
В.Ф. Куцевляк, Ю.В. Лахтин
Резюме. Изучена антипротозойная активность препарата «Гивалекс» в отношении ротовых трихомонад (Trichomonas tenax) пародонтальных карманов и проведено цитологическое исследование их содержимого в динамике лечения у больных пародонтитом. Исследованиями установлены высокий протистоцидный эффект препарата (у 69 % больных) и положительный противовоспалительный результат по данным цитограммы.
Ключевые слова: пародонтит, ротовые простейшие, ротовые трихомонады, Trichomonas tenax, цитологические исследования, Гивалекс.
Резюме. Вивчена антипротозойна активність препарату «Гівалекс» у відношенні ротових трихомонад (Trichomonas tenax) пародонтальних кишень і проведено цитологічне дослідження їх вмісту в динаміці лікування у хворих на пародонтит. Дослідженнями встановлено потужний протистоцидний ефект препарату (у 69 % хворих) і позитивний протизапальний результат за даними цитограми.
Ключові слова: пародонтит, ротові найпростіші, ротові трихомонади, Trichomonas tenax, цитологічні дослідження, Гівалекс.
Summary. Anti-protozoa effects of Givalex medication against buccal Trichomonas (Trichomonas tenax) invasions in parodont pockets and cytological studies of the contents of the latter throughout the dynamics of treatment of parodontitis patients are described. The studies have established high anti-histocide effect of the medication (in 69 % patients) and a positive anti-inflammatory effect confirmed by cytogram.
Key words: parodontitis, buccal protozoa, buccal Trichomonas, Trichomonas tenax, cytological studies, Givalex.
53
ВОЗРАСТ-ОБУСЛОВЛЕННЫЕ РЕНТГЕНОМОРФОМЕТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ НИЖНЕЙ ЧЕЛЮСТИ У ЖЕНЩИН С ГЕНЕРАЛИЗОВАННЫМ ПАРОДОНТИТОМ (КЛИНИКО-РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)
И.П. Мазур, В.Н. Макаренко
Резюме. Изучены показатели рентгеноморфометрических индексов, определенных на ортопантомограммах у 79-ти женщин с генерализованным пародонтитом. Были установлены достоверные отличия между подгруппами женщин 20–44-х и 45–64-х лет для нижнечелюстного кортикального индекса. Выявлено достоверное увеличение высоты тела нижней челюсти у женщин с генерализованным пародонтитом в группе перименопаузального возраста. Для ментального индекса, панорамного нижнечелюстного индекса (верхнего и нижнего), антегониального индекса и высоты альвеолярного отростка нижней челюсти отмечена тенденция к уменьшению с возрастом.
Ключевые слова: генерализованный пародонтит, рентгеноморфометрические индексы.
Резюме. Вивчені показники рентгеноморфометричних індексів, визначених на ортопантомограмах у 79-ти жінок з генералізованим пародонтитом. Були встановлені достовірні відмінності між підгрупами жінок 20–44-х і 45–64-х років для нижньощелепного кортикального індексу. Виявлено достовірне збільшення висоти тіла нижньої щелепи в жінок з генералізованим пародонтитом у групі перименопаузального віку. Для ментального індексу, панорамного нижньощелепного індексу (верхнього та нижнього), антегоніального індексу й висоти альвеолярного відростка нижньої щелепи відмічена тенденція до їх зменшення з віком.
Ключові слова: генералізований пародонтит, рентгеноморфометричні індекси.
Summary. The values of radiomorphometric indices were study for 79 women with generalized periodontitis. Reliable differences were set between the sub-groups of women of 20–44 years and 45–64 years for the Mandibular Cortical Index (MCI). The reliable increase of height of body of the mandible is exposed for women with generalized periodontitis in the group of menopausal age. Tendency to reduction with age is marked at for the Mental index, the Panoramic mandibular index (inferior and superior PMI), the Antegonial index (AI) and height of alveolar processus of mandible.
Key words: generalized periodontitis, radiomorphometric indices.
56
ОЦЕНКА ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ЗУБНОЙ ПАСТЫ «PARODONTAX-F» НА ЭТАПЕ ПОДДЕРЖИВАЮЩЕЙ ТЕРАПИИ У БОЛЬНЫХ ГЕНЕРАЛИЗОВАННЫМ ПАРОДОНТИТОМ С СОПУТСТВУЮЩЕЙ ГИПЕРЕСТЕЗИЕЙ ДЕНТИНА
Г.Ф. Белоклицкая, О.В. Копчак
Резюме. В работе подтверждена обоснованность включения в схему І этапа лечения больных генерализованным пародонтитом I, I–II степени с сопутствующей гиперестезией дентина антисенситивной зубной пасты «Sensodyne-F». На II этапе – этапе поддерживающей терапии этих больных показана высокая лечебно-профилактическая эффективность зубной пасты «Parodontax-F», которая обусловливает пролонгирование достигнутых на I этапе лечения антисенситивного и противовоспалительного эффектов.
Ключевые слова: гиперестезия дентина, генерализованный пародонтит, зубная паста «Sensodyne-F», зубная паста «Parodontax-F», этапное лечение, поддерживающая терапия.
Резюме. У роботі підтверджена обґрунтованість включення у схему І етапу лікування хворих на генералізований пародонтит I, I–II ступеня із супутньою гіперестезією дентину антисенситивної зубної пасти «Sensodyne-F». На II етапі – етапі підтримуючої терапії цих хворих показана висока лікувально-профілактична ефективність зубної пасти «Parodontax-F», яка обумовлює пролонгування досягнутих на I етапі лікування антисенситивного та протизапального ефектів.
Ключові слова: гіперестезія дентину, генералізований пародонтит, зубна паста «Sensodyne-F», зубна паста «Parodontax-F», етапне лікування, підтримуюча терапія.
Summary. In present study the expediency of «Sensodyne-F» antisensitive tooth paste on the I stage of the treatment for generalized parodontitis I and I–II stage accompanied by DH was shown. On the II stage of the supportive treatment the high curative efficacy of the «Parodontax-F» was proved. This treatment modality resulted in prolonged antisensitive and anti-inflammatory effects achieved on the I stage of the treatment.
Key words: dentine hypersensitivity, generalized parodontitis, tooth-paste Sensodent-F, Parodontax-F tooth-paste, supportive therapy treatment.
61
БОЛЕЗНИ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ПОЛОСТИ РТА
ВЛИЯНИЕ ЭТИОЛОГИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ НА КЛИНИЧЕСКИЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ГЛАНДУЛЯРНОГО ХЕЙЛИТА С ЭКЗЕМАТИЗАЦИЕЙ У БОЛЬНЫХ САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ
И.Г. Романенко, В.А. Белоглазов, О.П. Галкина
Резюме. Под наблюдением находились 123 человека – жители Автономной Республики Крым в возрасте от 19-ти до 74-х лет с патологией красной каймы губ (гландулярный хейлит с экзематизацией), из них 78 мужчин и 45 женщин. У 62-х пациентов хейлит протекал на фоне сахарного диабета (СД), у 61-го – без СД. Все больные были распределены на две группы – основную (больные с СД) и контрольную (больные без СД). Проанализированы возможные причины проявления хронического воспалительного процесса в тканях губ и особенности его клинического течения у больных СД. Они зависят от фонового заболевания (СД 1 или 2 типа) и возраста пациента. Выделен новый вариант клинического течения гландулярного хейлита – гландулярный хейлит с экзематизацией.
Ключевые слова: хейлит, сахарный диабет, этиология, клиника.
Резюме. Під наглядом перебували 123 людини – жителі Автономної Республіки Крим віком від 19-ти до 74-х років з патологією червоної облямівки губ (гландулярний хейліт з екзематизацією), з них 78 чоловіків і 45 жінок. У 62-х пацієнтів хейліт протікав на тлі цукрового діабету (ЦД), у 61-го – без ЦД. Усі хворі були розподілені на дві групи – основну (хворі з ЦД) і контрольну (хворі без ЦД).
Проаналізовано можливі причини прояву хронічного запального процесу у тканинах губ та особливості його клінічного перебігу у хворих на ЦД. Вони залежать від фонового захворювання (ЦД 1 або 2 типу) й віку пацієнта. Виділено новий варіант клінічного перебігу гландулярного хейліту – гландулярний хейліт з екзематизацією.
Ключові слова: хейліт, цукровий діабет, етіологія, клініка.
Summary. There were 123 patients under observation – inhabitants of AR Crimea at the age from 19 to 74 years with patology of lip red edge (chilitis glandularis with еczematization) Chilitis flow on the background of diabetes mellitus (DM) in 62 patients in 61 patients – without DM.
Possible reasons of chronic inflammatory process in tissues of lips and peculiarities of its clinical current in patients with DM were analyzed. Its depend on background disease (DM of 1-st and 2-nd tipe) and patients age.
Key words: chilitis, diabetes mellitus, etiology, clinics (clinical peculiarities).
65
ДЕТСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
ЗАСТОСУВАННЯ АМІНОФТОРИДІВ У ПРОФІЛАКТИЦІ КАРІЄСУ ЗУБІВ
Н.І. Смоляр, І.С. Дубецька, Е.В. Безвушко, В.В. Іванчишин
Резюме. У статті наведені результати обстеження дітей і впливу дії амінофторидів, які мають вищий карієспрофілактичний потенціал у порівнянні з препаратами, що містять фторид натрію.
Ключові слова: профілактика карієсу, амінофториди, діти.
Резюме. В статье представлены результаты обследования детей и влияние действия аминофторидов, которые имеют кариеспрофилактический потенциал выше, чем препараты, которые содержат фторид натрия.
Ключевые слова: профилактика кариеса, аминофториды, дети.
Summary. In the issue is showed the results of examination of children and influense of aminoftuoride’s action. It was rivaled that aminoftuoride’s have caries preventive effect higher than other remedies with natriun fluoride.
Key words: prevention, dental caries, aminoftuoride.
71
ОСЛОЖНЕНИЯ ПОСЛЕ ЭНДОДОНТИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ПОСТОЯННЫХ ЗУБОВ У ДЕТЕЙ
(клинические случаи)
Е.Г. Денисова, Н.Б. Гречко
Резюме. Описаны клинические примеры эндодонтического лечения постоянных зубов с несфомированными корнями.
Ключевые слова: эндодонтическое лечение, постоянные зубы, несформированные корни.
Резюме. Описані клінічні приклади ендодонтичного лікування постійних зубів з несформованими коренями.
Ключові слова: ендодонтичне лікування, постійні зуби, несформовані корені.
Summary. The clinical examples of endodontyc treatment of the permanent teeth are described with by unformed roots of teeth.
Key words: endodontic treatment, permanent teeth, open apexes.
75
ЭФФЕКТИВНОСТЬ КАЛЬЦИНОВЫ В КОМПЛЕКСНОЙ ПРОФИЛАКТИКЕ КАРИЕСА ЗУБОВ У ДЕТЕЙ
Л.А. Хоменко, Л.Ф. Сидельникова
Резюме. В статье приведены результаты комплексной профилактики кариеса у 60-ти детей в возрасте 10–12 лет. Показано снижение факторов риска развития кариеса под влиянием препарата «Кальцинова».
Ключевые слова: дети 10–12-ти лет, начальный кариес, гигиена, Кальцинова.
Резюме. У статті наведені результати комплексної профілактики карієсу в 60-ти дітей у віці 10–12 років. Показано зниження факторів ризику розвитку карієсу під впливом препарату «Кальцинова».
Ключові слова: діти 10–12-ти років, початковий карієс, гігієна, Кальцинова.
Summary. In the article the results of complex prophylaxis of caries at 60 are resulted children in age 10–12 years. The decline of factors of risk of development of caries under influencing of the «Kaltsinova preparation» is shown.
Key words: children 10–12 years, initial caries, hygiene, «Kaltsinova».
79
НЕТРАДИЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ В СТОМАТОЛОГИИ
ВОДОЛЕЧЕНИЕ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
В.Г. Бургонский
Резюме. В статье обоснована целесообразность применения водолечения в стоматологической практике. Представлена схема установки для насыщения воды углекислым газом и гидротерапии, методика контрольного определения насыщения воды углекислым газом.
Ключевые слова: водолечение, гидротерапия.
Резюме. У статті обґрунтована доцільність застосування водолікування у стоматологічній практиці. Представлена схема установки для насичення води вуглекислим газом і гідротерапії, методика контрольного визначення насичення води вуглекислим газом.
Ключові слова: водолікування, гідротерапія.
Summary. The article substantiates the expediency of use of the methods of the hydropathical treatment in the stomatological practice. The author presents the sketch of the unit used for enrichment of water with carbon dioxide and hydrotherapy as well as the methods of control analysis of the enrichment of water with carbon dioxide.
Key words: hydropathical treatment, hydrotherapy.
84
ХИРУРГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
ВИВЧЕННЯ СТАНУ КІСТКОВОЇ ТКАНИНИ ЩЕЛЕП ЗА ДОПОМОГОЮ СПІРАЛЬНОЇ КОМП’ЮТЕРНОЇ ТОМОГРАФІЇ ТА КОМП’ЮТЕРНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
А.В. Пантус, В.П. Пюрик, В.М. Рижик, М.А. Лучинський, П.Ф. Дудій
Резюме. У статті відображені результати застосування методики для вивчення стану кісткової тканини щелеп за допомогою спіральної комп’ютерної томографії та комп’ютерних технологій. У даному дослідженні проведений аналіз архівних даних спіральних комп’ютерно-томографічних досліджень лицьового скелета 24-х хворих віком від 14-ти до 22-х років. Обробка рентгенологічних даних проводилась у комп’ютерній програмі Dikom work, отримана інформація завантажувалась у програму MATLAB R2006A, проводився аналіз зображень і переведення серії сканів у графіки (гістограми).
Ключові слова: кісткова тканина, спіральна комп’ютерна томографія, комп’ютерні технології.
Резюме. В статье отображены результаты применения методики для изучения состояния костной ткани челюстей с помощью спиральной компьютерной томографии и компьютерных технологий. В данном исследовании проведен анализ архивных данных спиральных компьютерно-томографических исследований лицевого скелета 24-х больных в возрасте от 14-ти до 22-х лет. Обработка рентгенологических данных проводилась в компьютерной программе Dikom work, полученная информация загружалась в программу MATLAB R2006A, проводился анализ изображений и перевод серии срезов в графики (гистограммы).
Ключевые слова: костная ткань, спиральная компьютерная томография, компьютерные технологии.
Summary. In the articles represented results of application of method are for the study of the state of bone fabric of jaws with the help of spiral computer tomography and computers technologies. In this research the analysis of the archived information of spiral computer tomography researches is conducted the skeleton of 24 of patients in age from 14 to 22. Treatment of rentgenologyc information was conducted in the computer program Dikom work, the got information was loaded in the program MATLAB R2006A, the analysis of images and translation of series of scanes was conducted in graphic arts (histograms).
Key words: bone fabric, spiral computer tomography, computers technologies.
90
ОСОБЕННОСТИ РЕКОНВАЛЕСЦЕНТНОГО ПЕРИОДА У БОЛЬНЫХ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ГНОЙНО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫМИ ПРОЦЕССАМИ МЯГКИХ ТКАНЕЙ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ОБЛАСТИ И ШЕИ
А.А. Тимофеев, С.В. Витковская
Резюме. Проводя анализ обследований, которые были выполнены у больных с одонтогенными абсцессами мягких тканей с использованием традиционного медикаментозного лечения, мы установили, что у всех этих обследуемых наблюдалось снижение общей неспецифической резистентности организма не только в период развития и клинического течения этого острого гнойно-воспалительного заболевания, но и в период 1–1,5–2-х месяцев после их видимого клинического выздоровления, т. е. в период реконвалесценции. Полное клиническое выздоровление у всех больных с острыми ограниченными одонтогенными гнойно-воспалительными заболеваниями происходит не ранее чем через 1,5–2 месяца после завершения комплексного традиционного лечения.
Ключевые слова: одонтогенные абсцессы, неспецифическая резистентность организма, астенический синдром, реконвалесценция.
Резюме. Проводячи аналіз обстежень, які були виконані у хворих з одонтогеними абсцесами м’яких тканин з використанням традиційного медикаментозного лікування, ми встановили, що в усіх цих обстежуваних спостерігалося зниження загальної неспецифічної резистентності організму не тільки в період розвитку та клінічного перебігу цього гострого гнійно-запального захворювання, а і в період 1–1,5–2-х місяців після їх видимого клінічного одужання, тобто в період реконвалесценції. Повне клінічне одужання в усіх хворих з гострими обмеженими одонтогенними гнійно-запальними захворюваннями відбувається не раніше ніж через 1,5–2 місяці після завершення комплексного традиційного лікування.
Ключові слова: одонтогенні абсцеси, неспецифічна резистентність організму, астенічний синдром, реконвалесценція.
Summary. After analyzing data on all patients with odontogenic process of soft tissue with traditional medical treatment it was confirmed reduction of the total non-specific resistance of organism in all tested patients not only in the period of developing and clinical course of those acute purulent-inflammatory disease but in the period 1–1.5–2 month after observed clinical recovery, in the reconvaliscention period. Totally clinical recovery in all patients with acute limited ontogeny purulent-inflammatory illnesses occurred not sooner than 1.5–2 month after complete traditional treatment.
Key words: odontogeny abscess, non-specific resistance of organism, asthenia syndrome, reconvaliscention.
96
ОСОБЕННОСТИ МЕСТНОГО ЛЕЧЕНИЯ ГНОЙНЫХ ЛИМФАДЕНИТОВ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ОБЛАСТИ И ШЕИ У ЛИЦ, УПОТРЕБЛЯЮЩИХ НАРКОТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ
А.А. Тимофеев, А.В. Дакал
Резюме. Проведенные исследования доказывают высокую эффективность препарата «Октенисепт» в профилактике и лечении больных с гнойными лимфаденитами челюстно-лицевой области и шеи. Препарат «Октенисепт» имеет выраженный антисептический эффект и не обладает побочным действием.
Ключевые слова: гнойные раны, гнойные лимфадениты, Октенисепт, хлоргексидин.
Резюме. Проведені дослідження доводять високу ефективність препарату «Октенісепт» у профілактиці та лікуванні гнійних лімфаденітів у щелепно-лицьовій ділянці та шиї. Препарат «Октенісепт» має високий антисептичний ефект і не має побічної дії.
Ключові слова: гнійні рани, гнійні лімфаденіти, Октенісепт, хлоргексидин.
Summary. The carried out researches prove high efficiency of a preparation «Octenisept» in preventive maintenance and treatment of patients with purulent lymphadenitis maxillofacial area and a neck. The preparation «Octenisept» has the expressed antiseptic effect and does not possess collateral actions.
Key words: purulent wounds, purulent lymphadenitis, Octenisept, chlorhexidin.
100
ПРИМЕНЕНИЕ ГИДРОФИЛЬНОГО ПОЛИАКРИЛАМИДНОГО ГЕЛЯ «РИНАПЛАСТ» ДЛЯ КОНТУРНОЙ ПЛАСТИКИ МЯГКИХ ТКАНЕЙ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ОБЛАСТИ
А.А. Тимофеев, И.М. Кебуладзе, Н.А. Галатенко, Р.А. Рожнова
Резюме. Результаты устранения деформаций костных и мягких тканей челюстно-лицевой области зависят не только от анатомической формы трансплантата (имплантата), величины и локализации дефекта, но и от состояния местной и общей резистентности организма больного. Под наблюдением находились 19 больных. На основании клинико-лабораторного обследования больных, которым для контурной пластики лица был применен гидрофильный ПААГ «Ринапласт», установлено, что данный препарат не изменяет общую и местную неспецифическую резистентность организма больного после введения ПААГ в мягкие ткани.
Ключевые слова: имплантация, гель «Ринапласт», резистентность организма, контурная пластика.
Резюме. Результати усунення деформацій кісткових і м’яких тканин щелепно-лицьової ділянки залежать не тільки від анатомічної форми трансплантату (імплантату), величини та локалізації дефекту, а й від стану місцевої та загальної резистентності організму хворого. Під нашим спостереженням знаходились 19 хворих. На підставі клініко-лабораторного обстеження хворих, яким для контурної пластики обличчя був застосований гідрофільний ПААГ «Рінапласт», нами встановлено, що даний препарат не змінює загальну й місцеву неспецифічну резистентність організму хворого після введення ПААГ у м’які тканини.
Ключові слова: імплантація, гель «Рінапласт», резистентність організму, контурна пластика.
Summary. Results of removal of bone deformity and soft tissue of maxillofacial region depend on anatomic form of transplant (implant), dimension and localization of defect as well as condition of local and general resistance of a patient’s organism. The purpose of this research is to study the influence of polyacryalamide gel «Rinaplast», implanted into soft tissue of maxillofacial region, on condition of local and general resistance of a patient’s organism. 19 patients were under our observation. Based on clinical and laboratory examination of patients to which polyacrylamide gel «Rinaplast» was used, it was determined that this preparation does not change general and local non-spesific resistence of a patient’s organism after its implantation into soft tissue. In our opinion, at present time polyacryalamide gel «Rinaplast» is one the best implanted materials used for contour facial plasty.
Key words: implantation, gel «Rinaplast», local and general resistance, contour facial plasty.
105
ИМПЛАНТОЛОГИЯ
РЕСТАВРАЦІЯ МОЛЯРІВ З ОПОРОЮ НА ІМПЛАНТАТИ
П.В. Куц
Резюме. З урахуванням узагальнення літературних даних і власного досвіду сформовано сучасні уявлення про відновлення індивідуальної функціональної оклюзії на зубних протезах, що спираються на імплантати. Дано рекомендації для оптимального планування й формування оклюзійної площини з урахуванням усього комплексу оклюзійних і суглобових факторів з метою реабілітації функції жування, відновлення фізіологічного нейром’язового та суглобового балансу та захисту імплантату від функціональних перевантажень при протезуванні молярів.
Ключові слова: імплантація, незнімні зубні протези, остеоінтеграція, поверхня з окису титану, методика протезування, альвеолярний відросток.
Резюме. С учетом обобщения литературных данных и собственного опыта сформированы современные представления о восстановлении индивидуальной функциональной окклюзии на зубных протезах, опирающихся на имплантаты. Даны рекомендации для оптимального планирования и формирования окклюзионной плоскости с учетом всего комплекса окклюзионных и суставных факторов с целью реабилитации функции жевания, восстановления физиологического нейромышечного и суставного баланса и защиты имплантата от функциональных перегрузок при протезировании моляров.
Ключевые слова: имплантация, несъемные зубные протезы, остеоинтеграция, поверхность из окиси титана, методика протезирования, альвеолярный отросток.
Summary. In view of summerising of the literary data and own experience, modern conceptions on restoration of an individual functional occlusion on dentures implantate-supported are generated. Recommendation for optimum planning and formation of occlusive plane, faking info consideration all the complex of ocelusive and articulate factors with the purpose of an after treatment of function of a mastication, restoration physiological neuromuscular and articulate balance and for implantate protection from functional overloads.
Key words: implantation, fixed partial dentures, osteointegration, titanium oxide surface, restoration method, alveolar bone.
111
ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
ДОСЛІДЖЕННЯ ВМІСТУ МЕТАЛІВ І МІКРОСТРУКТУРИ ЗУБОПРОТЕЗНИХ СПЛАВІВ НА ОСНОВІ БЛАГОРОДНИХ МЕТАЛІВ
В.Ф. Макєєв, О.К. Когут
Резюме. Дослідження мікроструктури та кількісного вмісту хімічних елементів у високоякісних благородних стоматологічних сплавах показали, що при проведенні технологічного процесу литва відбуваються помітні зміни у структурі срібно-паладієвих сплавів і малопомітна зміна структури золото-платинових сплавів. У той же час кількісне співвідношення хімічних елементів залишається практично незмінним в обох сплавів. Виявлені структурні зміни можуть вплинути на заявлені виробником фізико-механічні та біологічні властивості даних сплавів.
Ключові слова: золото-платиновий сплав, срібно-паладієвий сплав, мікроструктура, розподіл хімічних елементів.
Резюме. Исследования микроструктуры и количественного состава химических элементов благородных металлов стоматологических сплавов показали, что при проведении технологического процесса литья происходят заметные изменения в структуре серебряно-палладиевых сплавов и малозаметные изменения в структуре золото-платиновых сплавов. Одновременно количественное соотношение химических элементов данных сплавов остается практически без изменений. Установленные структурные изменения могут влиять на задекларированные производителями физико-химические и биологические качества исследуемых сплавов.
Ключевые слова: золото-платиновый сплав, серебряно-палладиевый сплав, микроструктура, распределение химических элементов.
Summary. The study of microstructure and numerical amount of chemical elements of precious casting dental alloys shows that significant structural changes take place during Ag-Pd alloys casting and barely noticeable changes in Au-Pt alloys. But at the same time chemical elements numerical correlations remains without changes. Discovered structural changes may cause deviations in physical, mechanical and biological properties compared to producers declarations.
Key words: Au-Pt alloy, Ag-Pd alloy, microstructure, chemical elements amount.
116
ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПРИМЕНЕНИЯ ЛИТЫХ КОРОНКОВО-КОРНЕВЫХ ВКЛАДОК С КАНАЛОМ ВНУТРИ
С.Л. Прохоров
Резюме. В статье приведены результаты клинических наблюдений восстановления зубов при помощи литых штифтовых культевых вкладок с внутренним каналом для повторного эндодонтического лечения. Предложен способ лечения эндодонтических осложнений после цементирования штифтовой вкладки с центральным каналом в корень зуба.
Ключевые слова: литая штифтовая культевая вкладка, внутренний канал, повторное эндодонтическое лечение.
Резюме. У статті наведені результати клінічних спостережень відновлення зубів за допомогою литих штифтових куксових вкладок із внутрішнім каналом для повторного ендодонтичного лікування. Запропонований спосіб лікування ендодонтичних ускладнень після цементування штифтової вкладки з центральним каналом у корінь зуба.
Ключові слова: лита штифтова куксова вкладка, внутрішній канал, повторне ендодонтичне лікування.
Summary. In the article the results of clinical supervisions of renewal of teeth are resulted through the cast posts and cores insets with an internal channel, for the repeated endodontical treatment. The method of treatment of endodontical complications is offered, after cementation of posts inset with a central channel in the root of tooth.
Key words: cast posts and cores inset, internal channel, repeated endodontical treatment.
119
ПОКРАЩЕННЯ РЕТЕНЦІЇ НЕЗНІМНИХ ПРОТЕЗІВ ПРИ НИЗЬКИХ КЛІНІЧНИХ КОРОНКАХ УНАСЛІДОК ПАТОЛОГІЧНОГО СТИРАННЯ ЗУБІВ
О.О. Фастовець
Резюме. У статті розглядається проблема покращення ретенції незнімних протезів при низьких клінічних коронках зубів; представлено критичний аналіз існуючих методів збільшення контактної площини зуба із внутрішньою поверхнею опорних елементів та основні принципи вибору матеріалу для фіксації. Автором запропоновано власний досвід протезування хворих на патологічне стирання зубів, а також наведені результати клінічного дослідження якості фіксації суцільнолитих і комбінованих коронок різними цементами за умови оптимізації ретенційних властивостей кукси.
Ключові слова: патологічне стирання зубів, низька клінічна коронка, незнімні протези, ретенція.
Резюме. В статье рассматривается проблема улучшения ретенции несъемных протезов при низких клинических коронках зубов; представлены критический анализ существующих методов увеличения контактной плоскости зуба с внутренней поверхностью опорных элементов и основные принципы выбора материала для фиксации. Автором предложен собственный опыт протезирования больных с патологическим истиранием зубов, а также приведены результаты клинического исследования качества фиксации цельнолитых и комбинированных коронок разными цементами при условии оптимизации ретенционных свойств культи.
Ключевые слова: патологическое истирание зубов, низкая клиническая коронка, несъемные протезы, ретенция.
Summary. In the article the problem of improvement of fixed prosthesis’ retention under low clinical crowns has been observed; it has been given the critical analysis of present methods of increase of contact area of tooth and internal surface of basic elements, and also main principles of choice of materials for fixation. The author has offered her own experience of prosthetics the patients with pathologic tooth wear and has demonstrated the results of clinical examination of quality of cast and combined crowns’ fixation by different cements under optimization of stump’s retention properties.
Key words: pathologic tooth wear, low clinical crown, fixed prosthesis, retention.
124
ЕЛЕКТРОННО-МІКРОСКОПІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ СТАНУ ПРИЄДНАННЯ АДГЕЗИВНИХ ВОЛОКОННИХ ШИНУЮЧИХ СИСТЕМ ВІТЧИЗНЯНОГО ВИРОБНИЦТВА ДО ЕМАЛІ ЗУБІВ
І.М. Печковська
Резюме. У статті представлені дані порівняльних електронно-мікроскопічних досліджень приєднання адгезивних волоконних шинуючих систем вітчизняного виробництва «Глассдент» (Оксомат-Діпол) і «Поліглас» (ЕСТА) до емалі зубів. Показана наявність доброї адгезії фотокомпозиту як до емалі, так і до армуючих скловолокон.
Ключові слова: адгезивні армовані шинуючі системи, скловолокно, композиційний матеріал, емаль, зона приєднання, скануюча електронограма.
Резюме. В статье представлены данные сравнительных электронно-микроскопических исследований присоединения адгезивных волоконных шинируюших систем отечественного производства «Глассдент» (Оксомат-Дипол) и «Полигласс» (ЭСТА) к эмали зубов. Показано наличие хорошей адгезии фотокомпозита как к эмали, так и к армирующим стекловолокнам.
Ключевые слова: адгезивные армированные шинирующие системы, стекловолокно, композиционный материал, эмаль, зона присоединения, сканирующая электронограмма.
Summary. The article presents data on comparative electronic-microscopic research into attachment of adhesive fibre splinting systems of Ukrainian production, such as «GlassDent» (Oksomat-Dipol) and «Polyglass» (ESTA), to dental enamel. Good adhesion of photocomposite both to enamel and to reinforced glass fibres has been demonstrated.
Key words: adhesive reinforced splinting systems, glass fibre, composite, enamel, zone of attachment, scanning electronogram.
128
СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТТИСКНЫХ МАСС
Э.Г. Агаджанян
133
ДИСФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СОСТОЯНИЯ ЖЕВАТЕЛЬНОГО АППАРАТА, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ СМЕЩЕНИЕМ НИЖНЕЙ ЧЕЛЮСТИ ПО ТРАНСВЕРЗАЛИ
А.И. Мирза, Е.Ю. Мозолюк, А.В. Штефан
Резюме. Авторами обследованы 61 пациент с латеральными смещениями нижней челюсти по трансверзали. Проведена оценка функции нижней челюсти, состояния зубных рядов, соотношений структурных элементов ВНЧС и функции жевательных мышц. После обследования проведено комплексное лечение, в результате которого получен устойчивый клинический эффект.
Ключевые слова: латеротрузия, смещения нижней челюсти по трансверзали, окклюзионные нарушения, изменение соотношений элементов ВНЧС, дисфункция жевательных мышц.
Резюме. Авторами обстежені 61 пацієнт з латеральними зміщеннями нижньої щелепи по трансверзалі. При цьому проведена оцінка функції нижньої щелепи та жувальних м’язів, стану зубних рядів, співвідношень структурних елементів СНЩС. Після комплексного обстеження проведено відповідне хірургічне, терапевтичне та ортопедичне лікування. У результаті проведеного комплексного лікування отриманий стійкий клінічний ефект.
Ключові слова: латеротрузія, бокове зміщення нижньої щелепи по трансверзалі, оклюзійні порушення, зміни співвідношень елементів СНЩС, дисфункція жувальних м’язів.
Summary. 61 patients with lateral dislodgement of mandible bone of low jow were investigated. The assessment of low jow function, condition of dental aches. Elements of TMJ and chew muscles were conducted. Complex examination, orthopaedic and surgical cure were conducted.
Key words: laterotrusion, lateral dislodgement of mandibular bone, occlusion dysfunction, dysfunction of TMJ and chew muscles.
139
ОРТОДОНТИЯ
КОРЕГУЮЧІ ОРТОДОНТИЧНІ ЗАХОДИ У ХВОРИХ НА ГЕНЕРАЛІЗОВАНИЙ ПАРОДОНТИТ ЯК ЕЛЕМЕНТ КОМПЛЕКСНОГО ПІДХОДУ ДО ЛІКУВАННЯ ПАЦІЄНТІВ З ГЕНЕРАЛІЗОВАНИМИ ХВОРОБАМИ ТКАНИН ПАРОДОНТУ
П.В. Леоненко, Г.П. Леоненко
Резюме. Захворювання тканин пародонту порушують опорно-утримуючі структури зуба, призводять до вторинних та збільшують уже наявні деформації зубних рядів. Це призводить до погіршення функціональних та естетичних параметрів зубощелепного апарату, що у свою чергу несприятливо позначається на стані тканин пародонту. Оптимізація діагностичних і лікувальних заходів з використанням міждисциплінарного підходу дозволяє підвищити якість та ефективність реабілітації пацієнтів з генералізованими захворюваннями тканин пародонту, а також зменшити вірогідність помилок та ускладнень.
Ключові слова: генералізовані захворювання тканин пародонту, комплексне лікування, ортодонтичне лікування.
Резюме. Заболевания тканей пародонта разрушают опорно-удерживающие структуры зуба, вызывают вторичные и усугубляют уже имеющиеся деформации зубных рядов. Это приводит к ухудшению функциональных и эстетических параметров зубочелюстного аппарата, что в свою очередь неблагоприятно сказывается на состоянии тканей пародонта. Оптимизация диагностических и лечебных мероприятий с использованием междисциплинарного подхода дает возможность повысить качество и эффективность реабилитации пациентов с генерализованными заболеваниями тканей пародонта, а также уменьшить вероятность ошибок и осложнений.
Ключевые слова: генерализованные заболевания тканей пародонта, комплексное лечение, ортодонтическое лечение.
Summary. Periodontal diseases cause secondary and worsen already existing deformations of dentition. It leads to deterioration of functional and aesthetic parameters of the dent-alveolar apparatus, that in turn, affects condition of periodontal tissues. Optimization of diagnostic and medical actions with use of the interdisciplinary approach enables to increase quality and efficiency of treatment of patients with periodontal diseases, and also to reduce probability of mistakes and complications.
Key words: generalized periodontitis, diseases, complex treatment, orthodontic treatment.
146
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ
ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНЕ ВИВЧЕННЯ ПРОТИЗАПАЛЬНОЇ ДІЇ ПРЕПАРАТУ «ПАНТЕСТИН»
О.М. Дорошенко
Резюме. В експериментальних дослідженнях на 45-ти безпорідних статевозрілих щурах показано, що застосування препарату «Пантестин» справляє протизапальну, аналгезуючу та ранозаживляючу дію, що підтверджується результатами клінічних спостережнь і патоморфологічних досліджень.
Ключові слова: Пантестин, щури, слизова оболонка порожнини рота.
Резюме. В экспериментальных исследованиях на 45-ти беспородных половозрелых крысах показано, что применение препарата «Пантестин» оказывает выраженное противовоспалительное, аналгезирующее и ранозаживляющее действие, что подтверждается результатами клинических наблюдений и патоморфологических исследований.
Ключевые слова: Пантестин, крысы, слизистая оболочка полости рта.
Summary. In experimental researches it is rotined on 45 not thoroughbred polovozrelykh rats, that application of preparation of «Рantestyn» renders expressed protyvovospalytel’noe, anal’gezyruyuschee and ranozazhyvlyayuschee action, that is confirmed by the results of clinical supervisions and patomorfologycheskykh researches.
Key words: Pantestyn, rats, mucous membrane of cavity of mouth.
152
ОРГАНИЗАЦИЯ
ОСНОВНЫЕ АСПЕКТЫ В ПРОВЕДЕНИИ СЕМИНАРСКИХ ЗАНЯТИЙ С ВРАЧАМИ-ИНТЕРНАМИ И КУРСАНТАМИ ПО ОРТОПЕДИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ
В.С. Онищенко, Е.Н. Дорошенко, П.А. Гурин
Резюме. В данной статье автором выделены основные методы и формы проведения семинарских занятий с курсантами, которые способствуют развитию умения у курсантов самостоятельной работы с литературой, самостоятельной подготовки к занятиям; умения подбора курсантами необходимого материала, его анализа и обобщения. Такой подход к проведению занятий учит курсантов находить ответы на вопросы и, следовательно, повышать уровень интеллектуальной деятельности будущего специалиста.
Ключевые слова: стимулирование интеллектуальной деятельности, репродуктивный и продуктивный типы организации занятий.
Резюме. У цій статті автором виділені основні методи та форми проведення семінарських занять із курсантами, які допомагають розвитку вміння в курсантів самостійної роботи з літературою та самостійної підготовки до занять, уміння ефективно відбирати необхідний матеріал, аналізувати його й узагальнювати. Такий підхід до проведення семінарів учить курсантів знаходити правильні відповіді на запитання і, відповідно, підвищує рівень інтелектуальної діяльності майбутнього спеціаліста.
Ключові слова: стимулювання інтелектуальної діяльності, репродуктивний і продуктивний типи організації занять.
Summary. This article focuses on the basic methods and forms on organizing seminar classes for students. These methods and forms aimed at developing students’ skills to the independent work with the published materials and self-instruction to the seminars, ability to select, analyze and generalize material. Such approach to organize seminars helps students to find answers to the questions and consequently improve future specialist’s intellectual activity level.
Key words: stimulation of the intellectual activity, reproductive and productive types of organizing seminars.
156
АНТИСЕПТИКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ
160
НОВОСТИ ЕВРОПЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИИ (ERO\FDI)
НОВОСТИ ЕВРОПЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИИ (ERO\FDI)
В.В. Садовский
163
ИНСТРУМЕНТЫ И СТЕРИЛИЗАЦИЯ
КАЧЕСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ – ЭТО ПОЛИТИКА И СТРАТЕГИЯ ФИРМЫ «МЕDIN»
Т.Н. Пилипенко
167
Фирма «Крым-Медмаркет» предлагает вашему вниманию стерилизационное оборудование высокого качества, являясь эксклюзивным дистрибьютором белорусского завода-производителя РУПП «Витязь», г. Витебск
170
Уникальный комплекс стерилизационного оборудования TECNO-GAZ
172
СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ
CRISTÒFOLI. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СТЕРИЛИЗАЦИИ
176
EVEREST ВІД KAVO – РЕВОЛЮЦІЙНИЙ ПРОРИВ ДЛЯ ЗУБОТЕХНІЧНИХ ЛАБОРАТОРІЙ
178
СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ФОРУМЫ
ПРОФИЛАКТИКА – ПЕРСПЕКТИВА СТОМАТОЛОГИИ ХХІ ВЕКА
180
ПРОГРАММА «СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ – ДЕТЯМ»: КОМПЛЕКСНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ВИЧ-ИНФИЦИРОВАННЫХ ДЕТЕЙ
183
Реклама:
главные новости
интернет магазин книги медицина, английский
билеты на автобус в Европу
Новости транспорта и статьи
верстка, макетирование, дизайн книг
Мания – интересные новости со всего мира
строительство и ремонт, недвижимость
Ландшафтные работы, разумные цены ремонт офисов. |
|
| :
2007/12/24 0:46:00
5577 |
|
|
